第51章 逃避(第1/3页)
章节报错
夏梦若垂眸思考着公司的新品牌名，对兄妹之间的暗潮汹涌一无所知，良久她才抬起头看向冷觅星，征询似的问道：“国风一点的名字可以么？”
“当然可以了！”冷觅星连忙问道，“什么什么？什么名字？”
“山海袂。”夏梦若抿了抿唇说道，“山海经的山海，衣袂的袂。”
“其实大多数香水中的香调气味都源自大自然，比如木质调、水生调、花果调等等。”
“山川瀚海，着于身，盈于袖，大概是想表达这样的寓意。”
夏梦若解释完，冷觅星也是眼前一亮道：“这个袂字很棒啊！”
“通俗来说喷用香水有两种主流方法，一种是喷在手腕上推抹开，正好对应了‘袂’字的本义袖子。”
“另一种方法是直接喷在空中，然后人站过去把香水化的雾‘穿’在身上，正好对应了‘袂’字的延伸字义衣服。”
夏梦若见冷觅星领会了自己暗藏的小心思，笑眯了眼欣然道：“我也是这个意思！”
“山海加身，暗香盈袖，寓意也太美了吧！”冷觅星兴奋地转头看向冷墨尘问道，“哥，你觉得怎么样？”
“太国风了。”
冷墨尘皱了皱眉，看了一眼一脸期待的夏梦若，难得向两人多解释了几句道：“国内没有像样的香水品牌，做香水实际上还是要和库洛那易这种外语品牌打擂台。”
冷觅星闻言若有所思道：“哥，你的意思是，这个名字不太好翻译？海外市场可能会因为品牌名字的原因接受不良？”
冷墨尘点了点头。
夏梦若看了看沉思着的两人，开口道：“我觉得这不重要，只要我们的品牌足够出色，那么他们就必须记住我们的名字。”
“功夫这个词对外国人一样拗口，他们不是照样津津乐道？”
“还有我的寒江独钓，不拗口么？”
“但是他们照样记得住名字，因为我的作品——足够优秀。”
她眉眼间跃上一抹令人为之心折的矜傲，整个人如星辰一般熠熠闪光。
冷墨尘眸色深沉的地看着她，只想把眼前这个瑰宝一般的女人揉进自己的怀里，再也不给任何人看到。