摘自题为《通过数据看大洋国》的出版物,伦敦,1998年。第一次刊载于1985年6月3日的《时代》日报上。

<hr/>

1965年 错误(0%)            成绩(100%)         其他(0%)

<hr/>

1970年 错误(15%<sup>[1]) 成绩(80%)         其他(5%)

<hr/>

1975年 错误(37%<sup>[2]) 成绩(40%)         其他(23%<sup>[3])

<hr/>

1980年 错误(45%<sup>[4]) 成绩(缺少资料) 其他(缺少资料)

<hr/>

1984年 错误(49.9%<sup>[5]) 成绩(缺少资料) 其他(缺少资料)

<hr/>

[1]这里统计学家们所指的是“国有化速度过快”。——历史学家批注

[2]错误率大幅度增加的原因是处死琼斯、阿伦逊和卢特弗德三位老革命家。——历史学家批注

[3]在1970-1975年的五年计划里,老大哥停止了英国的大米生产,引发了粮食危机。后来发现,由于地理和气候原因,大米文化在英国本来也无法推广。因此,很难断定老大哥当时的举措是错误还是成绩。——历史学家批注

[4]与1970年的错误率相比,错误增长了两倍。这里包括公开处决当时的工会领袖(2.5%),双重思想,即对官方哲学原则的僵化阐释(3.8%)和1978年地震(1.6%)。——历史学家批注

[5]该出版物对这一数据作了一下注解:“从3月至10月”。这显然是想掩饰老大哥在大洋国空军全军覆灭上所负的责任。如果根据后来欧亚国的分析,1984年的错误率可高达63 . 5%。党的这一举动是为了维持国内的政治平衡,以避免可能引发的争议。——历史学家批注