第六章　审讯和烦恼(第3/13页)

“是这样，我望的不是爆炸的方向，先生。”

“过了多久您才看见发生的事情的？”

“噢，先生，我刚才说过，我做的第一件事就是把妻子和女儿隐藏起来，然后我再抬头去看。您问这花了多少时间吗？”他翘起头想了想，“至少一秒钟，可能有三秒钟。很抱歉，但如我刚才说的，要回忆这种事情可不容易——我的意思是说，谁也不会随手操着秒表。”

“所以当您最终抬头看时，并没看清直接发生的事情？”

“是的，先生。”好，查理，接着问吧。

“这就是说，您没看见我的委托人在用手枪射击，也没看见他扔手榴弹。”

漂亮，瑞安心想，很奇怪他玩了这么一手。好，他还得玩下去，“不，先生，我刚看见他的时候，他正跑着绕过小轿车，从另外那个人那儿跑过来，从那个已经死了的人那儿——就是拿冲锋枪的那个。转眼问他就跑到了劳斯莱斯轿车的右后方，背对着我，右手拿着手枪，比划着，好象……”

“从您的角度假设，”阿特金森插嘴说：“好象要干什么这会有好几种可能。到底是哪些可能呢？您怎么知道他在那里干什么呢？您没看见他从那辆后来开走了的汽车里出来。您所知道的不过是他可能象您似的，也是个跑去营救的过路人，是吗？”

这么说，杰克有些发楞了。

“假设？不，我认为应称之为判断。要是如您所说，他是跑去营救的话，他就得穿过街道。我怀疑有谁能不论场合如此快速地做出反应，何况那儿还有个端冲锋枪的家伙得让你再考虑考虑哩。另外，我看见他是从那个拿AK47型冲锋枪的人那儿跑过来的。如果他是去营救，为什么反倒从那个家伙身边跑开呢？如果他有枪，为什么又不打他呢？当时我来不及想到这种可能性，现在看来也没有这种可能性，先生。”

“又是一个推论，约翰爵士。”阿特金森象是在对一个智力低下的小孩说话。

“先生，您问我问题，我尽量回答，而且要说明我的理由。”

“您希望我们相信您这瞬息间的闪念？”阿特金森转过身来看陪审团。

“是的，先生，事情就是这样。”瑞安十分肯定地说：“我的回答就是——事情就是如此。”

“我的委托人从未被拘捕过，也没被指控犯过罪，我想投人告诉过您吧? ”

“我想这次是他初犯。”

“这得由陪审团来决定。”律师反咬一口，“您没看见他开枪，是吗？”

“没有，先生。但他的自动手枪应该有八颗子弹，却只见三颗。等我打了第三枪，枪就空了。”

“这能说明什么呢？您也该知道可能有别人用过这支枪。您没看见他打，是吗？”

“没看见，先生。”

“那么这支枪可能是小轿车里的谁掉下来的。我的委托人可能捡了起来，我重复一遍，他干的事情是同您一样的——这可能是真的，但您却不知道，是吧？”

“没看见的事我不能作证，先生。不管怎么说，我看见了街道，看见了来往的车辆和别的过路人。要是您的委托人的所作所为如您所说，那么他是从哪儿来的？”

“严格地说——您不知道，是不是？”阿特金森大声问道。

“先生，我看见您的委托人时，他正从停着的汽车那个方向来。”杰克在证人桌上比划着，“他要是走下人行道，捡起枪，再出现在我看见他的地方——除非他是个奥林匹克级的短跑运动员。”