“您试过了,什么意思?”

斯特拉思莫尔将显示屏转向苏珊。屏幕已经暗淡成一片褐紫色。底端的对话框表明他已经尝试了很多次。每次他试着关闭万能解密机的时候,系统都作了同样的回应:

对不起。无法中止。

对不起。无法中止。

对不起。无法中止。

苏珊浑身一颤。无法中止?为什么?她恐怕自己已经知道了答案。如此看来,这算是友加的报复了?他要毁掉万能解密机!多年来,远诚友加一直想让世人了解万能解密机,可从来没人相信他。因此,他决定亲手摧毁这个大怪物。为了捍卫自己的信仰,维护个人的隐私权,远诚友加奋战到死。

楼下,警报发出了刺耳的响声。

“我们得关闭全部电源,”苏珊说道,“现在就得关闭!”

苏珊知道,如果动作快的话,他们还能够挽救那台巨大的并行处理机。世界上的每台计算机——从Radio Shack<sup>(1)的个人计算机到国家航空和宇航局的卫星控制系统——针对诸如此类的情况,都有一种内置的故障安全系统。虽说这算不上是个理想的补救措施,但总还是起作用的。这种措施就是人们所说的“切断电源”。

通过断开密码破译部内的残余电源,他们可以强制关闭万能解密机,然后就能清除病毒。那样问题就简单了,只要重新格式化万能解密机的硬盘驱动器就可以了。重新格式化会彻底抹掉计算机的内存信息——数据、程序、病毒等一切内容。大多数情况下,这样会丢失大量的文件,有时候多年的工作成果就这样付之东流了。但是,万能解密机与众不同——对它进行重新格式化几乎不会有任何损失。这种并行处理机的设计是让它来思考,而不是记忆的。实际上,万能解密机里面什么信息都没储存。每解开一个密码,它都会将结果传到国安局的主数据库内,以便——

想到这里,苏珊呆住了。她顿时彻底明白了事情的真相,连忙用手捂住嘴巴,压低了嗓子,发出一声尖叫:“主数据库!”

斯特拉思莫尔凝视着眼前漆黑的一片,声音听起来很空。他显然早已意识到这一点。“是的,苏珊。主数据库……”

苏珊木然地点点头。友加利用万能解密机把病毒传入了我们的主数据库。

斯特拉思莫尔有气无力地示意她看显示屏。苏珊重新盯着面前的屏幕,看着对话框的下面。屏幕的下端这样写着:

把万能解密机公之于众

现在惟有事实能拯救你们……

苏珊感到一阵胆战心惊。美国最高机密信息都储存在国安局:军事通讯协议,通信情报确认码,外国间谍身份名单,先进武器计划书,数字化文献,贸易协定——诸如此类的文件数也数不完。

“远诚友加真是胆大包天!”她厉声说道,“竟敢破坏国家机密文件!”苏珊不敢相信,就连远诚友加都敢攻击国安局的数据库。她注视着那条信息:

现在惟有事实能拯救你们。

“事实?”苏珊不禁问道,“什么事实?”

斯特拉思莫尔长叹一口气。“万能解密机,”他用嘶哑的声音说道,“有关万能解密机的事实。”

苏珊点点头。这完全解释得通。友加这是在逼国安局把万能解密机公之于众。归根结底,这是一种敲诈。他要让国安局做出选择——要么把万能解密机公之于众,要么丢失数据库。苏珊忐忑不安地盯着眼前的信息。屏幕底部闪动着一行文字,像是在威胁他们: