第43章(第2/3页)
章节报错
她用手指敲了敲纸。“这就是你的生活，查德·布林克霍夫。”她低头望着他，口气软了下来。“在走之前，我能替你做些什么吗？”
他扭了扭隐隐作痛的脖子，用祈求的眼光看着她。“我的肩膀绷得很紧。”
米奇没有上当。“吃一片阿司匹林。”
他撅着嘴说：“就不能给我按摩一下后背？”
她摇摇头说道：“《大都市》说有三分之二的背部按摩都会导致性的发生。”
布林克霍夫一脸愤怒的表情。“我们之间决不会发生这种事！”
“确实如此，”她挤了挤眼睛，说道，“这就是问题所在。”
“米奇——”
“晚安，查德。”她向门口走去。
“你这就要走？”
“你知道我本是可以留这儿的，”米奇在门口停住，说道，“但我这个人很骄傲。我不甘居于别人之下——特别还是在一个小孩之下。”
“我妻子不是小孩，”布林克霍夫辩称，“她只是做事方式有些像而已。”
米奇用惊讶的表情看着他。“我不是说你的妻子。”她故意使劲眨了眨眼睛。“我说的是卡门。”她说这个名字的时候，操着浓重的波多黎各口音。
布林克霍夫的声音突然有些沙哑。“谁？”
“卡门？餐厅里那个？”
布林克霍夫感到自己的脸刷地一下红了。卡门·韦尔塔，二十七岁，是国安局餐厅里的糕点厨师。布林克霍夫下班后，曾与她在仓库里偷过几次情，这件事似乎还无人知晓。
她顽皮地向他挤了挤眼睛。“别忘了，查德……‘老大哥’可是无所不知。”