珍妮大笑起来,“为什么不担心希斯的遭遇?他才是那个和萨尔维一起结伴健行的人,天知道在那些寒冷的夜里都发生了什么——噢,《盗梦空间》拿了最佳视效。”

她轻轻地鼓了鼓掌,“我还以为会是《爱丽丝梦游仙境》或《代号shero》的。”

2010 年她主演的两部电影也拿到了一些技术性的奖项,但对于珍妮和李奥纳多这样的大咖来说,除非是被邀请为颁奖嘉宾,否则这种奖项是很难让他们亲自出面站台的, 像是《盗梦空间》拿到了最佳电影的提名,李奥的缺席才会成为话题,否则根本都是顺理成章的事。而《爱丽丝梦游仙境》拿到的是最佳化妆、最佳服装设计和最佳 视效三个技术奖项的提名,《代号shero》虽然票房狂卖,但就只有最佳视效和最佳音效两个提名,现在还遗憾地输掉了一个。

“《盗梦空间》的视效更加巧妙,”切萨雷公允地评价道,“更有艺术气息,更有巧思,它更符合评委们的胃口也是理所当然——你谈论萨尔维的语气好像你们并没有什么特别的关系一样。”

“我 们已经好几周没联系了,”珍妮说,在见过她的新瑜伽教练以后,她已经可以很自如地和切萨雷谈论这些事了——以切萨雷的审美,她的新教练当然长得不差,而且 也确实是让人能放心信任的那种,因为她同时在为通用电气的总裁夫人服务,而珍妮在整堂课里都没听到她谈论自己的另一个主顾。“你说我们没什么特别的关系 吗?也许,这并不是以加深对双方的理解为目的展开的交往。”

“你们这些艺术家。”切萨雷说,他笑了起来,“总是能把友情炮和逢场作戏描绘得这么唯美。”

这 还是他们第一次这么直接地谈论彼此的感情生活,在以前他们总是小心翼翼地绕过这个话题,使得它几乎成为了禁忌,反而更加剧了紧张感的累积。现在的气氛则要 轻松得多了,显然,对彼此关系的定义以及界限的划分让他们都感到足够的安全。这让珍妮感到轻微的兴奋,像是在享受一种红利,但也有轻微的警醒感:这是他们 在去年七月后第一次真正意义上的闲谈,没有交错公事,不是无害的同事话题,她可以感到自己和切萨雷在危险的平衡中游走,试图重新定义彼此的边界。他们不可 能就此回避对方,除了公事什么都不谈,那就成了一次难堪的分手,没享受到恋爱的红利,却要为它付账,但这种全新的友谊关系要怎么定义才能不引起双方的不 适?切萨雷以前很少谈论这些话题,是因为他只是不喜欢和同事谈论这些,还是那时他已经意识到了两人之间的张力?

“ok,那试着描 述一下包养服务与一方供养另一方的情侣这期间的区别,”她最终还是没有选择就此叫停,而是辛辣地回击道,“想想看,你是个急缺生活费的学生,每个月你从一 个人手里拿到两千元的生活费,你和那个人上床,定期见面,一起旅游,彼此除了对方都没有别的性伴侣,说说看这二者之间有什么区别?”

“好吧,你击倒我了,”切萨雷思索了一下,干脆地举手认输。“所以你想说的是,感情让一切有区别?”

“感情让这一切有区别。”珍妮同意地说道,“所以,友情炮、逢场作戏还是一段关系?区别只在于感情——只是并不是所有的感情都是一个样,在这一点上我同意你。”

“我还是觉得友情炮——或者逢场作戏听起来更单纯一些。”切萨雷评论道,“噢,最佳歌曲,我希望《魔发奇缘》能赢。”

“我不知道你还真的在看迪士尼的动画电影。”珍妮嘲笑地说道,“——而且当然你会更喜欢友情炮了,想想看你是什么家庭出来的小孩,你在感情上根本就是一团糟,真的,完完全全。”

“听你的语气,好像你是个例外似的。”切萨雷词锋犀利地回击。

“好吧,说不定我也差不多,”珍妮耸耸肩,大方地承认下来,“这又不是什么值得羞耻的事,我决定明天就和玛姬谈谈这点。”

“谈谈你该怎么和萨尔维安定下来?”切萨雷吐槽道。

珍妮大笑,“不,谈谈我该怎么去选择一个会想要安定下来的男朋友——谈谈我该怎么样才能想安定下来。”

切萨雷也笑了起来,他今晚确实格外放松——在两人的关系终于彻底定性,暧昧的可能被排除在外之后,他似乎终于可以不再压抑和隐藏自己的情绪,不但话比以前多,就连表情都要比从前更自然。

“是啊,这对我们都是个问题,”他说道,“不过这个问题——终究没有‘你想和萨尔维安定下来’这个念头的问题更大,所以你还不算搞得太砸。”