“我发现我是很难借鉴你的方法。”珍妮也在思索梅丽尔的话,“你有丰富的个人生活,而我——我的私人生活几乎是一片空白。”

“是 的,”梅丽尔同意道,“这正是你的难题所在,不是吗?我只有一份工作,演员,可你除了演员以外还有另一份工作——明星。这两份工作挂在天平的一段,你需要 一些乐趣,一些除了责任心、事业心以外的东西挂在另一端来平衡它。一段稳定的关系?一个奢侈的爱好?我不知道,总之你需要一个仪式,一个象征,当你触摸到 它的时候你可以对自己说:OK,我明白了,刚才的那些情绪只是工作需要,现在我要面对的是现实生活。单调、稳定、愉快、温馨的现实生活。”

虽然她一直是风趣中带了犀利,似乎有些不可接近,但梅丽尔对于她的指点让珍妮感激非凡,她感觉得到梅丽尔毫无保留、不求回报的指点态度,也明白她的动机:梅丽尔是动了惜才的念头。

“这对我来说好像有点难。”她苦笑着承认,“也许在我的事业达到高峰后,我会和你一样隐世而居——”

“事 实上,我的住处对记者来说并不是什么秘密,”梅丽尔打断了她的说话,“如果他们愿意的话,随时都能守在我的门外,他们不这么做只是因为我不是明星,亲爱的, 大众对我的私人生活并不感兴趣,他们欣赏我,但并不崇拜我。而你怎么能以为当你的事业达到高峰,你成为——迈克尔.杰克逊那样的大人物以后,还能隐世而居 呢?到那时即使是私人岛屿对你来说都不会再有隱私。我认为你该做的并不是单纯地模仿我,而是找到你自己的办法,如何维持思绪的清醒,如何把持住自己,让工作 不要侵吞你的生活。我想每一个演员都挣扎在理智和疯狂的边界,很不幸的是,好莱坞式的生活往往会把他们拖进疯狂的深渊,如何在这样的局势下找到内心的平 静,肯定是你目前最需要关注的个人问题。”

面对如此睿智的指点,珍妮除了咀嚼深思以外,还能做什么呢?她心悦诚服地点了点头,沉浸进了自己的思绪里。

伴随着一阵轰鸣声,飞机冲上了碧空,珍妮也像是被这一阵动静打扰,回到了现实。

“我想……也许找到这条平衡的道路并不是一天两天的事,”她对梅丽尔说,梅丽尔微笑以对。“但我也应该对自己好一点了,乔什说得没错,只工作,不娱乐,珍妮是个很无聊的女孩。”

“你当然值得对自己好一些。”梅丽尔说,“让我猜——这个项目拍完以后,你打算给自己放个大假?”

“嗯哼,加勒比的私人海岛,马尔代夫、夏威夷,”珍妮点了点头,痛下决心地说,“——随便哪一个海岛都好,我应该要对自己好一点了。”

她 也的确是如此决定的,对于《Prada》后接档的到底是哪部电影,她和切萨雷还一直都没有达成一致,由于现在是2004年12月,2005年6月她要去拍 《海盗》2、3,可能一直要拍到翌年5、6月份,这期间还有一些《Prada》的上映和补拍、录音工作,可想而知如果再接一个电影的话,她几乎是完全不可 能休息,要满负荷地工作完2005年。珍妮决定暂时不管自己‘在2014年前达成制霸好莱坞目标’的疯狂想法——随着她越来越了解好莱坞,这个想法也被证 实是越来越疯狂——给自己放上一个月的假,除了度假以外什么都不做。

#

“除了度假以外,什么也别想我做。”在巴黎拍完外景以后,珍妮径自回到了洛杉矶,当她坐在CAA大楼切萨雷的办公桌对面时,她如此这般地复述道,“加勒比的私人海岛,马尔代夫、夏威夷——随便哪一个海岛都好,我应该要对自己好一点了。”

切萨雷理都不理她,他按住一个文件夹,把它推到珍妮跟前。

“读它。”他说,“读完它,你会改变主意。”

“不 可能。”珍妮按住文件夹,又把它推了回去,“不管它能卖多少票房,哪怕是100亿,我也不会改变主意——好吧,100亿的话我会——好吧,10亿的话我也 会,但哪怕是9亿9千万我都不会——我是认真的,真的,9.9999亿我都不会。我要去度假,就是这么简单。”

“这部电影当然不会为你带来10亿票房。”切萨雷不为所动,“甚至连1亿也许都很难达到。”

珍妮扬起眉毛,反而有了些不祥的预感——切萨雷会这么说就肯定是藏有后招。