第156章(第1/2页)

陶醉看着妹妹：“我都成年了参加工作了，不需要监护人了，不存在跟谁的问题，法律不会管我。然然呢？”

陶然说：“我不跟他，我也成年了，我自己能挣生活费，妈只需要给我出点学费就好。”

“学费不贵，以后我给你出。”陶醉说。

“也不用你出，借我就行了。我会还你的。”陶然说。

刘巧凤说：“现在就是房子的问题，只怕他不肯让给我。”

陶醉说：“让常醒帮你去争取，应该可以要来。”

刘巧凤点点头，开始说起了陶长明的丑事。听得陶醉相当无语，平时听别人的桃色新闻就算了，如今从母亲嘴里听到父亲的桃色事件，简直是刷新她的三观，一个人要多么无耻，才能干得出这样的事啊。果然出轨只有零次和无数次么，必须是零容忍的事。

陶醉在上班之前陪母亲和弟弟在北京玩了一圈，终于去公司报到上班。

上班第一天，主管给了她一叠关于某公司的资料翻译，英译中的，很多技术性问题，难度不小。陶醉不慌不忙地开始干活，刚才了解了个大概，就看见主管进来了：“陶醉你是从英国留学回来的吧，口语应该不错吧，跟我来一下，你手头的工作先放一下，去跟一下一个口译。”

第115章 求婚

陶醉接过主管递给她的一叠资料, 被催促着匆匆出门，楼下有雇主的车亲自来接。陶醉上了车，听开车的司机跟自己解释, 才清楚原委, 原来他们公司要盖一座大楼, 面向全球征集设计方案，最后采纳了一家美国公司的设计方案。今天是美方设计师过来陈述方案, 本来他们老总助理是负责翻译的, 但助理今早突然发病住院, 所以才临时来陶醉公司请人。

陶醉觉得很奇怪, 公司怎么把这么重要的任务交给自己了, 她今天还是第一天上班呢，难道没有其他人了吗？况且建筑行业的专用名次她还不太熟悉, 不过好在对方给的资料能让她临时恶补一下，可千万不要出岔子。

她赶到的时候，双方已经在喝茶了，因为没有翻译, 双方都只能用简单的英语打招呼，陶醉一到，会议便正式开始。陶醉的优点就是临危不惧，越紧张越冷静, 反倒非常适合这种突发情况。这个会议开了两个多将近三个小时，双方就各种细节进行了详细的探讨和磨合，陶醉就将双方的意思转达给对方, 尽管双方因为各自的意见各执一词僵持了一段时间，不过总体而言还算是顺利的。

会议结束之后，已经到中午了，陶醉还被中方的老总邀请一起去吃饭。陶醉推辞了：“我就不去了吧。”

老总说：“你回去也是要吃的，不如一块吃顿饭好了，正好给我们当翻译，不然语言不通多尴尬。小刘，吃饭的时间也算上陶小姐的工时费。”

陶醉闻言便没再推辞，这也算是工作，有工资拿，为什么不去。陶醉早就有了常醒教给她的应付饭局的办法，抵死也不喝酒，不要怕得罪人。这顿饭吃得也挺顺利的，因为美方代表不喝酒，所以根本就没上酒，就吃了顿非常纯粹的午饭。

吃完饭后，开车的司机小刘给了陶醉一个信封，对她说：“这是这次的报酬，三个小时会议时间，一个小时吃饭时间，300元一个小时，额外多出的是陈总让我给你的奖金，他对你的表现非常满意。以后公司再有需要的时候，我们再合作！”

陶醉受宠若惊地接过信封：“谢谢！也替我感谢陈总！”等到出了饭店大门，她才悄悄打开信封看了一下，里面是十五张崭新的粉红色人民币，她用手指弹了一下信封，做口译的钱比笔译好赚多了，可惜不能每天都这样。

陶醉考虑了一路，回到公司，她还是将所有的钱都交给了主管，尽管她将奖金拿了也没什么，不过她也不差那几百块钱，第一天上班，还是要好好表现一下才行。

主管去了财务室一趟，回来后说：“我刚刚跟客户打电话确认过了，说你表现得很好，以后我会尽量给你安排口译的工作。”

陶醉很高兴，毕竟口译的时薪要比笔译时薪高多了，何况她最终的目标也是做同传，口译是个相当不错的锻炼机会。

晚上回家和家人一起吃饭的时候，陶醉说起了自己今天赚外快的事，陶然惋惜地说：“姐你为什么不拿着那三百块钱奖金？你拿了也没人知道啊。”