“审查怎么进行?”

“他是清白的。几年前他做股票生意时手段有些太狠了。但是,去他的,人就得精明强干。”

“有没有违法行为?”穆尔局长问。中央情报局不能雇佣有可能受到证券交易委员会审查的人。格里尔摇摇头。

“不,只不过是非常精明而已。”

“好吧,但是在审查结束以前,除了关于这些恐怖分子的材料以外,其他的不能看。”

“行,阿瑟!”

“我也不想老让副局长去做招募人员的工作。”局长又说。

“你也太小气了,一瓶咸士忌就让你破财了吗?”

局长笑了。米勒从英国人手中逃出来后的第二天,格里尔就打下了这个绅士式的赌:瑞安一定会来。穆尔不喜欢输———他在当局长以前做过律师——但他很高兴能有一个有先见之明的情报副局长。

“我还叫坎特给他弄了张枪证。”格里尔补充道。

“你能肯定这样做是个好主意?”

“我想是的。”

“那么,这件事已经定下来了?”米勒不动声色地问。

奥唐纳朝年轻人那边看去。他知道这项计划是怎样制定出来的。计划本身确实不错,他也承认,是个行之有效的计划,大胆中包含着智慧。但是肖恩让个人感情来支配自己就不那么好了。

他转脸看窗外,飞机下面三千英尺处是法国的乡村。米勒他们搭乘的是一架莱德?昂型客机。机上几乎没有什么乘客。空中小姐坐在机尾的座位上打盹。没有人会听到他们在谈些什么,喷气马达的轰鸣声使得任何电子监听装置都会失效。他们一直都在非常巧妙地掩盖他们的行踪。先飞往布加勒斯特,然后到布拉格、巴黎,现在正飞回爱尔兰。而在他们的护照上却只有法国的入境关防印。奥唐纳是个小心谨慎的人,甚至带了伪造的在法国洽谈生意的记录。他们能顺利地通过海关,奥唐纳对此很有把握。而且现在已经很晚了,这个航次的飞机到达后,检查护照的职员就可以回家了。

肖恩带着张新的护照,上面当然盖着必要的关防印。由于戴着隐形眼镜,他的眼睛看上去是棕色的了。他的头发的颜色和发型也都改变了。修剪得整整齐齐的大胡子改变了他的脸型。肖恩不喜欢留大胡子。

肖恩没再说什么,假装在看从座位口袋里找到的那本杂志。这种假装的从容不迫是从奥唐纳那里学来的。年轻人憋着一股劲完成了他的训练课目( 奥唐纳总是用军事术语来称呼这类事情) ,减轻了体重,重新熟悉了武器的性能,和来自白肤色国家的情报官员一起讨论了这次伦敦行动的得失,听取了他们的批评。这些“朋友”不同意用“运气”来解释他们的失败。他们指出,那次袭击为了确保成功,得多增派一辆小轿车及必要的人员。整个讨论中肖恩都显得很平静,有礼貌地听取他们的批评意见。同样,现在他也在耐心地等待着对他的建议的回答。也许他确实是在英国监狱里学到了一些东西。

“已经定了。”奥唐纳终于答道。

瑞安在表格上签了名,认可收到了一车材料。他又来到了去年夏天呆过的那间斗室。这是一个没有窗户的房间,在中央情报局主楼的第三层,只有储藏室那么大。