第0221章 三个新剧本(第1/4页)

唐舒璇隔了五天才给殷俊打了电话过来，同意了为殷俊翻译《侏罗纪公园》和《达芬奇密码》两本书。

殷俊也很正式的给唐舒璇准备了一份合同，上面是写好了唐舒璇应有的权限，最主要是50000港币的酬劳，外加出版过后10%的版税分成。

而其余的影视以及周边作品的权益，唐舒璇是没有了。

与此同时，唐舒璇还要承担去美国找出版公司出版的任务。

唐舒璇是聪明人，又是做导演的人，看着殷俊的合同就有些感叹，这小子，显然是冲着以后的电影电视剧改编去的啊。

她这几天晚上都在读两本书，越读越能感受到这两本书上写的，基本上都可以转化成一个很好的电影故事。

唐舒璇甚至在脑海里幻想了一下这两个故事，有些烧脑的同时，又对殷俊充满想象力的故事，以及充满了严谨态度的写作风格，都表示了赞叹。

这也是为什么她愿意为殷俊翻译这两本书的原因。

看得出来，殷俊这两本书根本就不仅仅是靠着想象力的，殷俊一定还参考了大量的书籍，还综合了许多的资料，才能把这些关于神学、密码、生物、医学、物理等等方面的知识，全都糅合在一起，完整的写了两本书，两本好书。

如此的写作态度，唐舒璇非常欣赏。

她也有点期待等到自己把小说翻译完毕，在美国上市之后，被电影导演看上后，拍出电影的情形了。

按照现在她的估计和猜想，两本书改编成电影，成绩应该都不会差才对。

尤其是《侏罗纪公园》，如果制作得好，恐怕能达到上亿美金的票房！

相对来说，唐舒璇对于殷俊紧紧的把控着电影电视等周边权益的版权，并没有任何的不满。

这本书本来就是殷俊写的，自己不过是按照文字翻译一下，最多是美化一下书的行文结构而已，怎么可能就享有那么多的权益？

况且殷俊也很大方，两本书50000的翻译费，已经相当于唐舒璇当一个导演的一半收入了，然后还有10%的版税权益，如果顺利的话，十万八万也丝毫不成问题，这就已经足够了。

唐舒璇从来都不是一个不知足的女人，否则她也不会从香江影坛抽身得如此爽快。

既然这两本书自己非常喜欢，殷俊给的报酬又非常丰厚，自然是要完成翻译的任务的。

至于说找公司出版，这更是简单，美国的出版社多如牛毛，只要不是瞎了眼，他们都不可能不出版《侏罗纪公园》和《达芬奇密码》两本书的。

唐舒璇3月就会回美国去，加上翻译什么的，陆陆续续的，大概五六月就能有消息了。

暂且不提唐舒璇这边。

这两天，殷俊是一直被刘添赐给纠缠着。

原因自然很简单，那就是关于给佳视的剧本问题。