第一部 9(第2/3页)

范恩的脸稍稍地抽搐。“我就知道。他们在哪里？”他的手焦虑地揉着夹克。

“就在对街，”可汗说，“坐在那辆白色的福特车里。”

范恩很聪明，没有直接转头去看。“玛丽亚，”他对拉丁美洲女人说，“对街是不是有辆白色福特？”

玛丽亚转头看。“有啊，范恩先生。”

“你看得到里面有人吗？”

“两个男人，”玛丽亚说，“身材高大，理平头，看起来就像狄克·崔西，跟之前来店里的那些人一样。”

范恩暗暗咒骂了一声，然后看着可汗的眼睛。“告诉伯恩先生……告诉他，李奥纳德·范恩说：‘上帝保佑他。’”

可汗面无表情。他很讨厌美国人几乎什么事都要扯到上帝。“我需要情报。”

“当然，”范恩感激地点头，“你要知道什么都行。”

马丁·林卓斯总算知道一般人说“气到吐血”是什么意思。如果局长知道杰森·伯恩从他手上溜掉，而且还是两次，他该如何是好。

“你他妈的在想什么，为什么不听我命令？”他用尽力气咆哮。交通局人员正准备移开被伯恩停在路中的卡车，噪声在隧道里回响着。

“嘿，我告诉你，是我发现目标离开沃尔玛的。”

“也是你让他离开的！”

“是你才对，林卓斯。我是被一个区队长拖住的。”

“那是另一回事！”林卓斯喊，“那家伙到底来这里干什么？”

“你最行了，你倒是说说看啊，在亚历山卓搞砸的不就是你吗？如果你提供情报给我，我就可以帮你搜索旧城，那里我可是熟得要命。可是你没有，因为你是联邦探员，你比较聪明，你要掌控大局。”

“天杀的没错，我就是这样！我都已经派人通知所有机场、火车站、巴士站和租车中心人员，随时注意伯恩的出现。”