茶会结束了(这期间露西被介绍给不下二十对家长认识),人群开始从花园撤离。回教学楼的路上,露西追上了勒珂丝。

“今晚我恐怕要爽约,”露西说,“感觉偏头痛又犯了。”

“真遗憾,”勒珂丝不带感情地说道,“我也爽约了。”

“噢,为什么?”

“被劳斯的事情搞得又累又烦,而且也不想去镇上出席宴会。”

“你让我感到很意外。”

“我让你意外?为什么?”

“我从没想过能亲眼看到勒珂丝这么不诚实地面对自己。”

“噢,那你说说我在自欺欺人些什么?”

“正视自己的内心,你就能发现这不是你现在还留在学校的原因。”

“不是吗?那是为什么?”

“因为让爱德华·艾德里安从这离开,能带给你无穷的快感。”

“多么凄惨的说法。”

“但是很能说明问题,你不过是为了抓住机会宣扬你的高高在上,不是吗?”

“我承认爽约时确实觉得其无足轻重。”

“而且态度还不太友好吧?”

“你是想说,像个自我放纵的泼妇一样可怕对吗?”

“他那么期待要和你在一起,真不明白是为什么。”

“谢天谢地,让我告诉你为什么。这样一来,他就能跟我哭诉,告诉我他有多么讨厌演戏,可演戏本就是他的生命。”

“就算他让你觉得厌烦……”

“你说就算觉得厌烦,天哪!”

“那你肯定能忍耐一两个小时吧,不要拿劳斯的意外当挡箭牌。”

“萍小姐,你这是要让我做一个诚实的女人吗?”