炙手可热和华裔两个词放在一起,注定了尊龙在好莱坞名气很大,但可选择的空间非常少。

88年好不容易接到了阿兰·鲁道夫执导的历史片《辉煌时代》,到了89年又陷入了没有好剧本拍摄的境地,好不容易接了一部《龙在中国》,却是不伦不类的东西方混搭风格。

在《龙在中国》拍摄间隙,尊龙在香江听说了《霸王别姬》要搬上百老汇的消息,便辗转联系上了林为民,提出希望出演电影中“程蝶衣”这个角色。

尽管有《末代皇帝》的合作,但林为民跟尊龙没什么交情,《霸王别姬》的制作他也全程不参与,只是把尊龙推荐到了阿瑟·米勒那里。

阿瑟·米勒自然是举着双手欢迎,尊龙尽管有《末代皇帝》的加持,但在好莱坞还是因为肤色问题发展受限。

可《霸王别姬》本身就是一部中国话剧,而且还是全亚裔阵容,尊龙的加入反而更增加了话题性和知名度,阿瑟·米勒怎能不高兴呢?

而且尊龙本身就是百老汇出身,自八十年代初便活跃在百老汇舞台上。

1980年他先是出演了由黄哲伦编剧的舞台剧《F.O.B.》。

1981年又自导自演了舞台剧《铁路与舞蹈》,同年他凭借《F.O.B.》和《铁路与舞蹈》获得第25届奥比奖最佳表演奖。

1983年尊龙又再度自编自导自演了舞台剧《音响和美女》,至此才被好莱坞发现,走上了电影道路。

除了这些因素,还有一点让阿瑟·米勒愿意等尊龙的原因,就是尊龙从小就被送到香江学习京剧,本身就有京剧底子。

加之他的长相俊美、阴柔,实在是饰演程蝶衣的不二人选。

事实证明,阿瑟·米勒的等待是正确的。

尊龙的加盟不仅给《霸王别姬》在宣传上带来了很大的便利,首演结束之后,他所饰演的程蝶衣也受到了观众们和首演当天观看演出的评论家们的一致好评,称他“百分之百的还原了小说中的程蝶衣”。

自83年在国内观看了人艺版《霸王别姬》,阿瑟·米勒便对这部话剧念念不忘,现在这部话剧终于被他搬到了百老汇的舞台上,阿瑟·米勒总算是完成了心愿。

和林为民报了喜讯之后,阿瑟·米勒又告诉了他一个消息。

“林,《霸王别姬》之后,我就不会再参与制作话剧了。”

林为民面对这个突然对消息愣了一下,“以后都不做了?退休了?”

“我都八十多了,没有那么多的精力了!”阿瑟·米勒叹息道。

两人结识的时候阿瑟·米勒就年近八十了,可身体状态和精神面貌给人的感觉也就是六十多岁。阿瑟·米勒不提到年龄,林为民有时候确实会忽略他的年龄。

这几年连续把林为民的作品搬到百老汇的舞台上,他已经逐渐感到了精力的不足。

“虽然有些遗憾,阿瑟,祝愿你的退休生活能够一切顺遂!”

“我非常荣幸《霸王别姬》成为我话剧生涯参与的最后一部作品。”阿瑟·米勒感慨道。