但是,苏小云的粉丝里有学霸啊!下课期间,直播上的粉丝们把苏小云唱的那段英文版《贺新郎》倒回去听了几遍,很快就有粉丝把翻译手打出来了。 宫玺给苏小云写的那首词,中文翻译的头两句竟然是:“我从未这样情绪外露,我从未这样喜欢过一个人……” 看完整首歌词翻译的粉丝,纷纷嗨了:“这绝逼是表白!”、“不管了,我就当这是表白”、“宫宫,你到底喜欢苏苏,喜欢得有多辛苦啊,表白都这么婉转”、“更喜欢宫宫了……” 苏小云正画着钥匙扣上的那把银剑,给这把银色的剑身画上阴影。主持人拿着麦过来打趣苏小云:“苏苏,宫玺那首歌写得那么感人,你不给个回应吗?” “哦,感谢宫宫,么么哒。”苏小云对着麦一边给他的剑画阴影,一边顺嘴就溜了一串感谢语。 苏小云还没看弹幕上粉丝的翻译,他还不知道这首歌词里,有两句是“我想抱抱你,我想吻你的脸”。苏小云这句“么么哒”可谓是实力回应啊! 粉丝们瞬间就激动起来了,大家都叫着“在一起”、“在一起”。还有人叫宫玺赶紧亲苏苏:“苏苏都说可以么么哒了,宫玺上啊。” 宫玺眼睛如水的含笑看着苏小云不语,苏小云被宫玺看得一脸懵逼。我就感谢一下你,又没给你发红包,你干嘛这样看我? 台下的战神很不高兴,怎么苏家粉丝那么热衷于给苏小云拉郎配?苏家粉丝不是给苏小云拉宫玺作cp,就是拉闻笛做cp,连和苏小云 明星班8 “我……”楚坤有口说不出, 明明粉丝们已经迅速收敛了, 没想到还是有人控制不住自几。 就在楚坤以为老板会把他换掉,给苏小云另配一个经纪人时,战神开口了:“安排我进娱乐圈。” “……好的。”楚坤一脸懵逼了挂了电话, 一点都不了解他们大老板的脑回路。 另一头, 台上学唱的苏小云唱了两遍,见粉丝这么大反应,也知道不对劲了。 相比苏小云和宫玺的歌词,别人的歌词就高大上多了。景泰蓝唱的那句是“阳春白雪寻□□”,闻笛唱的是“高山流水谢知音”。苏小云凑过去问他的小伙伴:“你们俩谁要跟我换啊?我不想唱那句。” 苏小云那句才有四个字,换做普通的歌词, 想偷懒的景泰蓝就跟苏小云换了。但是苏小云那句歌词明显有陷阱, 金发碧眼的景大神摆摆手,露出白白的牙齿笑道:“不换, 我这句挺好的。” 闻笛看着苏小云着急,也非常没良心的勾唇道:“不换, 我这句也挺好的。” 宫玺非常友好的转过身,眼睛如水的看着苏小云笑, 宠着苏小云道:“我可以跟你换。” “你那句, 跟我那句有区别吗?”苏小云那句是“同师曰朋”,宫玺那句是“同志曰友”, 这两句都有个天坑, 苏小云压根就没打算找宫玺换。 小伙伴都不肯跟苏小云换, 苏小云无法, 只能硬着头皮,唱了粉丝为他挑的这句歌词。